การเรียกดู ตาม หัวเรื่อง ภาษาอังกฤษ -- การแปล

ข้ามไปยัง: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

หรือใส่อักษรขึ้นต้นของชื่อผู้แต่ง:  
แสดงผลลัพธ์ 1 ถึง 11 จากทั้งหมด 11
วันที่เผยแพร่ชื่อเรื่องผู้แต่ง/ผู้ร่วมงาน
2561กลวิธีการแปลคำขวัญโฆษณาอรอุษา พิมพ์สวัสดิ์; สมภพ ใหญ่โสมานัง; พร้อมพรรณ กลิ่นหอม; มหาวิทยาลัยบูรพา. คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
2555กลวิธีการแปลคำสรรพนาม "it" ตามบริบทที่ปรากฎในนวนิยายฉบับแปล เรื่อง เกมชีวิต พิชิต 1,000 ล้านอุบล ธเนศชัยคุปต์; อาจารย์ที่ปรึกษาหลัก; อุบลรัตน์ ภิรมย์ภักดิ์; มหาวิทยาลัยบูรพา -- สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร
2551กลวิธีการแปลคำอุทานภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย : กรณีศึกษางานแปลบทบรรยายใต้ภาพในภาพยนต์อเมริกันแนวต่อสู้โดย ธนัชชา ศักดิ์สยามกุล-; วิกรม จันทรจิตร; มหาวิทยาลัยบูรพา -- สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร
2558กลวิธีการแปลพาดหัวข่าวกีฬาฟุตบอลโลก : ?bกรณีศึกษาสถานีวิทยุสปอร์ตเรดิโอ FM 96 MHzสุชาดา รัตนวาณิชย์พันธ์; อาจารย์ที่ปรึกษาหลัก; ปัทมา สัมพันธมิตร; มหาวิทยาลัยบูรพา -- สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร
2551กลวิธีการแปลสำนวนและกริยาวลีภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยในบทบรรยายภาพยนตร์การ์ตูน-; ปิยะดา โล; มหาวิทยาลัยบูรพา -- สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร
2560กลวิธีการแปลสำนวนและภาษาภาพจน์ในเนื้อร้องของบทเพลงภาษาอังกฤษที่ปรากฎในภาพยนตร์การ์ตูนวอลท์ดิสนีย์ แปลโดย ธานี พูนสุวรรณสุชาดา รัตนวาณิชย์พันธ์; สิริน มีชัย; มหาวิทยาลัยบูรพา. คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
2560กลวิธีการแปลสำนวนในบทบรรยายภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย กรณีศึกษาเรื่อง The social networkสมบูรณ์ เจตน์จำลอง; โสพิศลดา แสงตระการกิจ; มหาวิทยาลัยบูรพา. คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
2563กลวิธีการแปลหน่วยสร้างประโยคเน้นส่วนในพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษณัฐภัทร พัฒนา; พิสินี เจียมสถิตย์; มหาวิทยาลัยบูรพา. คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
2547การศึกษากลวิธีการแปล และลักษณะการเทียบเคียงด้านความหมายในการแปลบทเพลงสากลยอดนิยมภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย-; วารุณี สุรังสี; มหาวิทยาลัยบูรพา. คณะวิทยาศาสตร์และศิลปศาสตร์
2547การศึกษากลวิธีการแปล และลักษณะการเทียบเคียงด้านความหมายในการแปลบทเพลงสากลยอดนิยมภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย-; วารุณี สุรังสี; มหาวิทยาลัยบูรพา -- สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร.
2545การศึกษากลวิธีการแปลนามวลีในข้อเขียนประเภทอรรถสารจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย-; สุดา มงคลสิทธิ์; มหาวิทยาลัยบูรพา -- สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร