การศึกษากลวิธีในการแปลมุกตลกไทยในภาษาอังกฤษ: กรณีศึกษาภาพยนตร์เรื่อง หลวงพี่เท่ง ภาค 1 และรถไฟฟ้ามาหานะเธอ

ปิติพัฒน์ ธีระวณิชชญานนท์

DSpace Home
→
Walai
→
Walai2553-2557
→
View Item

dc.contributor.advisor	อานนท์ ไชยสุริยา
dc.contributor.author	ปิติพัฒน์ ธีระวณิชชญานนท์
dc.contributor.other	มหาวิทยาลัยบูรพา. คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
dc.date.accessioned	2024-02-07T07:05:14Z
dc.date.available	2024-02-07T07:05:14Z
dc.date.issued	2555
dc.identifier.uri	https://buuir.buu.ac.th/xmlui/handle/1234567890/15868
dc.description	วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม.) -- มหาวิทยาลัยบูรพา, 2555
dc.description.abstract
dc.language.iso	th
dc.publisher	คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา
dc.rights	มหาวิทยาลัยบูรพา
dc.subject	มหาวิทยาลัยบูรพา -- สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร
dc.subject	Humanities and Social Sciences
dc.subject	ภาพยนตร์ไทย -- การแปล
dc.subject	ภาษาไทย -- การแปล
dc.subject	หัสนิยาย -- การแปล
dc.title	การศึกษากลวิธีในการแปลมุกตลกไทยในภาษาอังกฤษ: กรณีศึกษาภาพยนตร์เรื่อง หลวงพี่เท่ง ภาค 1 และรถไฟฟ้ามาหานะเธอ
dc.title.alternative
dc.type	วิทยานิพนธ์/ Thesis
dc.description.abstractalternative
dc.degree.level	ปริญญาโท
dc.degree.discipline	ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร
dc.degree.name	ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต
dc.degree.grantor	มหาวิทยาลัยบูรพา