กรุณาใช้ตัวระบุนี้เพื่ออ้างอิงหรือเชื่อมต่อรายการนี้:
https://buuir.buu.ac.th/xmlui/handle/1234567890/17572ระเบียนเมทาดาทาแบบเต็ม
| ฟิลด์ DC | ค่า | ภาษา |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | ปาจรีย์ สุขาภิรมย์ | - |
| dc.date.accessioned | 2026-01-09T02:59:13Z | - |
| dc.date.available | 2026-01-09T02:59:13Z | - |
| dc.date.issued | 2561 | - |
| dc.identifier.uri | https://buuir.buu.ac.th/xmlui/handle/1234567890/17572 | - |
| dc.description | โครงการวิจัยประเภทงบประมาณเงินรายได้มหาวิทยาลัย เงินรายได้ส่วนงานมหาวิทยาลัยบูรพา ประจำปีงบประมาณ 2561 | th_TH |
| dc.description.abstract | การศึกษาวัฒนธรรมอาหารพื้นถิ่นกลุ่มชาติพันธุ์ไทยมอญ จังหวัดราชบุรี มีวัตถุประสงค์การศึกษาเพื่อ1) ศึกษาความคงอยู่ของวัฒนธรรมอาหารพื้นถิ่นกลุ่มชาติพันธุ์ไทยมอญ จังหวัดราชบุรี 2) เพื่อจัดการความรู้ภูมิปัญญาอาหารพื้นถิ่นมอญ ในพื้นที่จังหวัดราชบุรี กลุ่มประชากรที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ ได้แก่ ผู้นำชุมชนปราชญ์ชุมชน และผู้ประกอบอาหารพื้นถิ่นไทยมอญ วิธีการศึกษาเป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยมีการเก็บรวบรวมข้อมูลจากเอกสาร การสำรวจข้อมูลพื้นที่ การสังเกต การบันทึกประวัติศาสตร์ผ่านการบอกเล่า และการสัมภาษณ์ จากนั้นวิเคราะห์ตามกรอบแนวคิดที่ตั้งไว้ควบคู่กับการวิเคราะห์บริบทของพื้นที่ศึกษา ผลการศึกษาพบว่า ชุมชนชาวไทยมอญในจังหวัดราชบุรีมีประวัติความเป็นมาอันเก่าแก่ ซึ่งบรรพบุรุษชาวมอญได้เลือกทำเล สภาพแวดล้อมในการตั้งถิ่นฐานที่อยู่โดยพิจารณาจากความอุดมสมบูรณ์ของลำน้ำแม่กลองเพื่อใช้ในการอุปโภค บริโภค และทำการเกษตรกรรม ซึ่งสะท้อนถึงอัตลักษณ์ของชาวมอญที่ใช้วัตถุดิบในการปรุงอาหารจากธรรมชาติเป็นหลัก โดยปัจจัยที่ส่งผลต่อความคงอยู่ของวัฒนธรรมอาหารพื้นถิ่น พบว่าปัจจัยด้านความเชื่อมีผลโดยตรงกับอาหารพื้นถิ่นที่ใช้ในงานประเพณี และพิธีกรรมต่าง ๆ สำหรับค่านิยม วิถีชีวิตที่มีผลกับการทำอาหารเพื่อรับประทานในชีวิตประจำวันนั้นมีการถ่ายทอดกันในครอบครัว และเครือญาติ ทำให้ยังคงมีการสืบทอดวัฒนธรรมอาหารนี้เรื่อยมา อีกประการสำคัญที่ทำให้อาหารพื้นถิ่นยังคงดำรงอยู่ก็ด้วยความเข้มแข็งของชุมชน ผนวกกับประโยชน์ของเทคโนโลยี ช่องทางการสื่อสารในปัจจุบันทำให้เกิดการประชาสัมพันธ์ การผลิตซ้ำผ่านรายการโทรทัศน์ สื่อสังคมออนไลน์ ฯ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้เยาวชนในพื้นที่ได้ซึมซับและตระหนักถึงคุณค่าความสำคัญในวัฒนธรรมของตน ชาวไทยมอญในจังหวัดราชบุรี โดยเฉพาะในกลุ่มผู้สูงอายุ ยังคงประกอบอาหารในชีวิตประจำวันโดยใช้พืชผักตามฤดูกาล และถ่ายทอดกันในครอบครัว เครือญาติ โดยเมนูที่ปรุงขึ้นเพื่อรับประทานในชีวิตประจำวัน ได้แก่ แกงส้มผักรวม แกงใบกะเพราปลาย่าง และแกงที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น แกงมะตาด แกงลูกส่าน ฯ สำหรับปัจจัยด้านความเชื่อมีผลโดยตรงกับอาหารที่ใช้ในงานประเพณี และพิธีกรรมต่าง ๆ ได้แก่ ข้าวแช่ อาหารเลี้ยงผี แกงขี้เหล็ก แกงก่ะอะเกร่ ฯ อาหารหวานในงานประเพณีมีขนมทอด กาละแม เป็นต้น โดยอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของมอญราชบุรี คือ แกงใบมะรุมอ่อนกับถั่วเขียว น้ำปลายำ ซึ่งมีรสชาติและใช้วัตถุดิบที่เป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่น สำหรับการจัดการความรู้ เป็นการนำเสนอแนวทางการพัฒนาสารสนเทศเพื่อถ่ายทอดวัฒนธรรมอาหารพื้นถิ่นผ่านสื่อประเภทอินโฟกราฟิก และหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ ทั้งนี้จากผลการศึกษา ชุมชนชาวไทยมอญสามารถนำไปประยุกต์ใช้เพื่อเป็นการอนุรักษ์วัฒนธรรมภูมิปัญญาอาหารพื้นถิ่นของกลุ่มชาติพันธุ์มอญ จังหวัดราชบุรีให้คงสืบต่อไป | th_TH |
| dc.language.iso | th | th_TH |
| dc.publisher | คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา | th_TH |
| dc.subject | อาหารพื้นบ้าน | th_TH |
| dc.title | วัฒนธรรมอาหารพื้นถิ่น กลุ่มชาติพันธุ์ไทยมอญ จังหวัดราชบุรี | th_TH |
| dc.title.alternative | Tahi-Mon ethnic in vernacula catering culture Ratchaburi province | th_TH |
| dc.type | Research | th_TH |
| dc.year | 2561 | th_TH |
| dc.description.abstractalternative | This research aims to 1) Study the vernacular catering culture of Thai-Mon ethnic group retention in Ratchaburi Province. 2) Study the knowledge and wisdom management on Mon vernacular catering culture in Ratchaburi Province. Key informants consist of community leader, local scholars, and Thai-Mon vernacular cuisines entrepreneurs. This qualitative research were collected data through documentary reviews, fieldwork, observation, oral history methods, and structured interviews. Then, analyzed through the conceptual framework both with area contexts. The research result found that Thai-Mon communities in Ratchaburi Province where has a long history. Mon ancestors has chosen the location and environmental factors through Mae Klong river fertility for necessary supplies and farming. It demonstrates them own identity who always use the natural active ingredients for cooking. The research result on factors which affecting to the vernacular catering culture retention found that believes directly influence the vernacular catering in any conditions. Then is valuable factor, cooking in everyday life always run in them family and kinship system has long as inherited. Moreover is community empowerment and public relation through the mainstream and social media that make the cultural awareness among Thai-Mon new generations. Thai Mon people in Ratchaburi still have the vernacular catering culture retention especially the elderly still cooking in everyday life using seasonal local ingredients and always run in them family and kinship system. The vernacular catering culture with cooking in everyday life menu consist of Sour soup and mixed vegetables, Curry with holy basil and grilled fish and seasonal local ingredients curry such as Elephant Apple curry, Chulta fruit curry etc. For the belief factor directly influence the vernacular catering culture in ritual food of Thai-Mon traditional and ceremonies which are Rice soaked in ice water, Siamese cassia curry and "Ka- A Kre" local curry are offering for them spirit ancestors. Sweets in Thai-Mon traditional are fried cake, Mon caramel The Mon authentic catering in Ratchaburi Province is Moringa leaves curry with green bean and Mon spicy sauce. For the knowledge management focus on communication development guidelines to disseminate the vernacular catering culture through infographic media and electronic books. Finally, The results can be applied by Thai-Mon communities for preserve vernacular catering culture of Mon ethnic group in Ratchaburi Province so far. | th_TH |
| ปรากฏในกลุ่มข้อมูล: | รายงานการวิจัย (Research Reports) | |
แฟ้มในรายการข้อมูลนี้:
| แฟ้ม | รายละเอียด | ขนาด | รูปแบบ | |
|---|---|---|---|---|
| 2569-406.pdf | 52.64 MB | Adobe PDF | ดู/เปิด |
รายการทั้งหมดในระบบคิดีได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์ มีการสงวนสิทธิ์เว้นแต่ที่ระบุไว้เป็นอื่น